「排」と「廃」の違いとは？意味・使い分けを6つの熟語と例文でわかりやすく解説

「排除」と「廃止」、「排出」と「廃棄」など、「排」と「廃」はどちらも何かをなくしたり取り除いたりする場面で見かけるため、違いや使い分けに迷いやすい漢字です。

基本的には、「排」は外へ出す・取り除くこと、「廃」はやめる・不要なものを捨てることを表します。

この記事では、「排」と「廃」の意味と使い分けを整理し、排除・排出・排水、廃止・廃棄・廃刊の6つの熟語と例文を紹介します。どちらの漢字を使うか迷ったときの判断ポイントも、初心者向けにわかりやすく解説します。

「排」と「廃」の意味はどう違う？

「排」と「廃」は、どちらも何かをなくしたり取り除いたりする場面で使われるため、似た印象を持ちやすい漢字です。しかし、基本的な意味には違いがあります。

「排」は外へ押し出す・取り除くこと、「廃」はそれまで行っていたことをやめる・使わなくすることを表します。それぞれの意味を詳しく見ていきましょう。

「排」の意味｜外へ押し出す・取り除く

「排」には、主に「押しのける」「外へ押し出す」「取り除く」といった意味があります。

たとえば「排水」は不要な水を外へ流すこと、「排出」は内部にあるものを外へ出すことです。「排除」は、邪魔なものや好ましくないものなどを取り除くことを表します。

このように「排」は、対象をその場や内部から外へ出したり、取り除いたりする場合に使われます。

代表的な熟語と意味を整理すると、次のとおりです。

•  排水 → 水を外へ流す
•  排出 → 内部にあるものを外へ出す
•  排除 → 対象となるものを取り除く

「排」と「廃」の違いを判断するときは、「外へ出す・取り除く」という意味があるかを確認すると使い分けやすくなります。

「廃」の意味｜やめる・使わなくする

「廃」には、主に「やめる」「使わなくする」「すたれる」といった意味があります。

たとえば「廃止」は、それまで行われていた制度や仕組みなどをやめることです。「廃刊」は新聞や雑誌などの刊行をやめること、「廃棄」は不要になったものを捨てることを表します。

「排」が対象を外へ出したり取り除いたりするのに対し、「廃」は、それまで続いていたことをやめたり、使われていたものを不要として扱ったりする場合に使われます。

代表的な熟語と意味は、次のとおりです。

•  廃止 → 制度や仕組みなどをやめる
•  廃刊 → 新聞や雑誌などの刊行をやめる
•  廃棄 → 不要になったものを捨てる

基本的な違いは、「排」は外へ出す・取り除く、「廃」はやめる・使わなくするという点です。この違いを押さえておくと、それぞれを使った熟語も区別しやすくなります。

「排」と「廃」はどう使い分ける？

「排」と「廃」は、対象をどのような状態にするのかに注目すると使い分けやすくなります。

対象を外へ出したり、その場から取り除いたりする場合は「排」、続けていたことをやめたり、不要になったものを処分したりする場合は「廃」が基本です。具体的な判断方法を見ていきましょう。

「外へ出す・取り除く」場合は「排」を使う

「排」は、ある場所や集団などから対象を外へ出したり、取り除いたりする場合に使われます。

たとえば、建物の内部にある水を外へ流すのは「排水」、気体などを外部へ出すのは「排出」です。「排除」は、特定の人や物、考えなどをその範囲から取り除くことを表します。

使い分けに迷ったときは、「外へ出す・取り除く」と言い換えられるかを確認してみましょう。

•  水を外へ流す → 排水
•  内部のものを外へ出す → 排出
•  邪魔なものなどを取り除く → 排除

ただし、漢字は意味だけで自由に置き換えられるわけではありません。実際に使われている熟語として覚えることも大切です。

「排」を選ぶ目安は、対象を外へ出す・取り除く意味が中心になっているかです。

「やめる・不要にする」場合は「廃」を使う

「廃」は、それまで続いていた制度や活動などをやめる場合や、不要になったものを処分する場合に使われます。

たとえば、制度をやめる場合は「廃止」、新聞や雑誌などの刊行をやめる場合は「廃刊」です。また、不要になった物を捨てることは「廃棄」といいます。

•  制度をやめる → 廃止
•  刊行をやめる → 廃刊
•  不要な物を捨てる → 廃棄

注意したいのは、「廃」が常に「取り除く」という意味を表すわけではない点です。「廃止」や「廃刊」では、それまで続いていたものをやめることが中心的な意味になります。

したがって、「外へ出す・取り除く」なら「排」、「やめる・不要なものを処分する」なら「廃」と整理すると、使い分けやすくなります。

「排」と「廃」の違いを熟語と例文で確認

「排」と「廃」の違いは、それぞれを使った熟語と例文で確認すると、具体的に理解できます。

「排」は外へ出す・取り除く意味を持つ熟語に、「廃」はやめる・捨てる・使わなくする意味を持つ熟語に使われます。代表的な熟語から使い方を確認しましょう。

「排」を使う熟語と例文｜排除・排出・排水など

「排」には、何かを押しのける、外へ出す、取り除くといった意味があります。「排除」「排出」「排水」などの熟語にも、こうした意味が表れています。

「排除」は「取り除く」、「排出」と「排水」は「外へ出す」という意味が中心です。 このほか、「排気」「排泄」なども「排」を使う熟語です。いずれも、内側にあるものを外へ出す意味を含んでいます。 「排」を使う熟語で迷ったときは、「外へ出す」「押しのける」「取り除く」と言い換えられるかを確認すると判断しやすくなります。

「廃」を使う熟語と例文｜廃止・廃棄・廃刊など

「廃」には、続けていたことをやめる、不要になったものを捨てるといった意味があります。代表的な熟語には「廃止」「廃棄」「廃刊」などがあります。

「廃止」と「廃刊」は「続けていたことをやめる」、「廃棄」は「不要になったものを捨てる」という意味で使われます。 「排」と「廃」の使い分けに迷ったときは、熟語全体が表す意味に注目しましょう。基本的には、「排」は外へ出す・取り除く、「廃」はやめる・不要なものを捨てると整理すると、それぞれを使った熟語を区別しやすくなります。

排除と廃刊についてよくある質問

「排ガス」と「廃ガス」の違いは何ですか？

「排ガス」は、一般に自動車や工場などから外へ排出されるガスを指す表現です。一方、「廃ガス」は、生産工程などで不要となり、処理や排出の対象となるガスを指す場合に使われます。

どちらも似ていますが、「排」は外へ出すこと、「廃」は不要になったものという意味の違いが表れています。

「廃」には「やめる」以外の意味もありますか？

「廃」には「やめる」だけでなく、「すたれる」「役に立たなくなる」といった意味もあります。

たとえば「荒廃」は、建物や土地などが荒れて衰えることを表します。そのため、「廃」は必ずしも人が意図的に何かをやめる場合だけに使われるわけではありません。

「排」と「廃」はどちらも常用漢字ですか？

「排」と「廃」は、どちらも常用漢字です。常用漢字とは、法令や公用文書、新聞など、一般の社会生活で漢字を使用する際の目安として国が示している漢字です。

「排除」「排出」「廃止」「廃棄」など、日常生活やニュースでも幅広く使われています。