「複雑」と「復習」、「複製」と「復元」など、似たような言葉を使う場面で「複」と「復」をよく迷うことがありました。
この2つの漢字、「つくりは同じなのに、どうして使い方が違うのだろう」という疑問をぜひ解決したいと思いまし。
そこで、「複」と「復」の成り立ちや部首の違い、意味の使い分けについて詳しく調べてみました。
この記事では、漢字の構造や例文を通して、部首で迷わない覚え方までわかりやすく解説します。
同じ「つくり」を持つ漢字「複」と「復」の基本理解
「複」と「復」は、どちらも同じつくりを持つ漢字です。
見た目が似ているため、意味や使い方を混同しやすいですが、実は部首が違うことで意味も大きく変わります。
この章では、まず両者の共通点を整理し、なぜ間違えやすいのかを明らかにします。
そのうえで、「ころもへん」「ぎょうにんべん」といった部首の違いが、意味の違いにどうつながるのかを解説します。

「複」と「復」の共通点のつくりの意味と役割
「複」と「復」は、どちらも右側におなじつくりを持つ漢字です。
このつくりは、もともと容量をはかる器の象形で、「中がふくらんだもの」や「繰り返す」ことを表す意味があります。
そのため、両方とも「ふくれる」「重なる」「戻る」といった共通のニュアンスを持ちやすく、見た目も似ているため混同されがちです。
ただし、「複」は「ころもへん」が付き、「衣服を重ねる」ような意味に発展し、「複雑」「複製」などに使われます。
一方、「復」は「ぎょうにんべん」が付き、「道を戻る」動作を表し、「復習」「復帰」などに使われます。
部首は漢字の意味の方向性を示す重要な手がかりです。見た目が似ていても、部首の違いを意識することで、正しい使い分けができるようになります。
「複」と「復」の漢字の成り立ちと意味の違い
「複」と「復」は、見た目が似ている漢字ですが、部首の違いによって意味が大きく分かれます。
この章では、それぞれの漢字の成り立ちと部首が持つ意味を整理し、使い分けの前提となる知識をわかりやすく解説します。
「複」の成り立ちと意味 衣へんが示す「重ねる」ニュアンス

「複」は左側に「衣へん」を持つ漢字です。
「衣へん」は衣服や布に関係する部首で、「重ねる」「包む」といった意味を含みます。
一方、部首は容器の形を表す象形で、「満ちる」「繰り返す」などの意味を持ちます。
この二つが組み合わさることで、「複」は「重ねる」「繰り返す」「複数」などの意味を持つようになりました。
たとえば「複雑」は、物事が重なって入り組んでいる状態を表し、「複製」は元のものを重ねて再現することを意味します。
漢字の成り立ちを知ることで、意味の背景が理解しやすくなり、使い分けにも役立ちます。
「復」の成り立ちと意味 彳へんが示す「道・動き」のイメージ

「復」は左側に「彳(ぎょうにんべん)」を持つ漢字です。
「彳へん」は「道」や「歩くこと」を表す部首で、動作や移動に関係する意味を持ちます。
部首はころもへんの「複」と同じです
この組み合わせによって、「復」は「元に戻る」「繰り返す動作」などを表す漢字となりました。
たとえば「復習」は、学んだことをもう一度たどって確認する行動を意味し、「復帰」は元の場所や状態に戻ることを指します。
「彳へん」があることで、意味に「動き」や「道筋」が加わるのが特徴です。
意味の違いを図解で整理「複」と「復」の使い分けの前提知識
「複」と「復」は、つくりが同じでも、部首の違いによって意味が分かれます。
以下の表で違いを整理します。
| 漢字 | 部首 | 意味の方向性 | 使用例 |
|---|---|---|---|
| 複 | 衣へん | 重ねる・複数 | 複雑・複製 |
| 復 | 彳へん | 戻る・繰り返す | 復習・復帰 |
意味の違いを視覚的に整理することで、次の使い分けの理解がスムーズになります。
「複」と「復」の使い分けと例文で理解を深める
「複」と「復」は、同じつくりを持ちながら、部首の違いによって意味が大きく分かれます。
この章では、それぞれの漢字の成り立ちと意味の背景を整理し、使い分けの前提となる知識を身につけます。
例文で確認する使い分け 文脈による意味の違いを体感
「複」と「復」の使い分けを理解するには、実際の文脈でどう使われるかを確認するのが効果的です。
たとえば、「彼の説明は複雑で理解しにくい」は、情報が重なって入り組んでいる様子を表しています。
一方、「試験前に復習をしておこう」は、過去に学んだ内容をもう一度確認する行動を意味します。
また、「複製されたデータを保存する」は、元のものを重ねて再現した状態を指し、「けがから復帰した選手が活躍する」は、元の状態に戻ったことを表します。
このように、文脈に注目することで、どちらの漢字が適切かを自然に判断できるようになります。
部首で迷わない!覚え方と見分け方のコツ
「複」と「復」は見た目が似ているため、部首で迷ってしまうことがあります。
でも、部首の意味を知ることで、漢字の使い方や意味を正しく理解できるようになります。
この章では、「衣へん」「彳(ぎょう)へん」の基本的な意味を整理し、語源やイメージを使った覚え方の工夫を紹介します。
覚え方の工夫 語源・イメージ・語呂合わせの活用法
漢字を覚えるときは、語源やイメージ、語呂合わせを活用すると記憶に残りやすくなります。
「複」は「衣へん」がついていることから、衣服を重ねるイメージが役立ちます。「服を重ねるから“複”」と覚えると、意味と形がつながります。
一方、「復」は「彳(ぎょうにんべん)」がついていて、道を戻る動きが含まれます。「道を歩いて元に戻るから“復”」とイメージすると、意味が定着しやすくなります。
語呂合わせとしては、「複製は服と同じ形を重ねる」「復習は道を戻ってもう一度学ぶ」といったように、意味と部首を結びつける工夫が効果的です。
視覚や動作のイメージを使うことで、記憶の定着がぐっと深まります。
「複」と「復」のよくある疑問
「複」と「復」が両方含まれる熟語はある?意味の違いは?
「複習」や「復製」といった熟語は存在しませんが、「複数回復元」などの文脈で両方の漢字が並ぶことはあります。
それぞれの意味が異なるため、同じ熟語に使われることは基本的にありません。意味を混同しないよう注意が必要です。「複」はなぜ「ころもへん」が使われているの?
「複」は「衣へん」が使われていますが、これは「衣服を重ねる」ことから「重なる」「複数」といった意味につながります。
古代中国では、衣を重ねることが格式や複雑さを表す象徴だったため、「ころもへん」が意味の一部を担っています。
まとめ
「複」と「復」は、見た目が似ているため混同しやすい漢字ですが、部首の違いによって意味や使い方が大きく分かれます。
この記事では、両者の共通点である「つくり」を起点に、それぞれの部首が持つ意味や成り立ちを整理しました。
「複」は「衣へん」が付き、衣服を重ねるようなイメージから「複数」「重なる」といった意味につながります。
一方、「復」は「彳へん」が付き、道を戻るような動きから「繰り返す」「元に戻る」といった意味を持ちます。
さらに、熟語や例文を通して文脈による使い分けを確認し、語源やイメージ、語呂合わせを使った覚え方の工夫も紹介しました。
最後に、「福」「腹」など他の「?」系漢字との比較を通じて、意味の定着を深める方法も解説しました。
漢字の構造や部首の意味を理解することで、見分け方に迷わず、正しく使えるようになります。